-
1 энергетический котёл
энергетический котёл м. Kraftkessel m; Kraftwerkkessel mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > энергетический котёл
-
2 энергетический котёл
котёл м, энергетическийРусско-немецкий словарь по энергетике > энергетический котёл
-
3 энергетический котёл
Engineering: power boiler, power-generating boilerУниверсальный русско-английский словарь > энергетический котёл
-
4 энергетический котёл
adjeng. Kraftkessel, KraftwerkkesselУниверсальный русско-немецкий словарь > энергетический котёл
-
5 энергетический котёл
-
6 энергетический котёл
• energetický kotel -
7 энергетический котёл Стирлинга
энергетический котёл Стирлинга
Энергетический котёл, работающий в цикле Стирлинга.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > энергетический котёл Стирлинга
-
8 энергетический котёл для сжигания твёрдых отходов
энергетический котёл для сжигания твёрдых отходов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > энергетический котёл для сжигания твёрдых отходов
-
9 энергетический котёл со сжиганием топлива в кипящем слое при атмосферном давлении
энергетический котёл со сжиганием топлива в кипящем слое при атмосферном давлении
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > энергетический котёл со сжиганием топлива в кипящем слое при атмосферном давлении
-
10 энергетический котёл, оборудованный циклонными топками
энергетический котёл, оборудованный циклонными топками
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > энергетический котёл, оборудованный циклонными топками
-
11 энергетический котёл, работающий на отходах
энергетический котёл, работающий на отходах
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > энергетический котёл, работающий на отходах
-
12 энергетический котёл, собранный на месте монтажа
энергетический котёл, собранный на месте монтажа
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > энергетический котёл, собранный на месте монтажа
-
13 двухбарабанный энергетический котёл
двухбарабанный энергетический котёл
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двухбарабанный энергетический котёл
-
14 двухбарабанный энергетический котёл Стирлинга со слоевой топкой для сжигания коры
двухбарабанный энергетический котёл Стирлинга со слоевой топкой для сжигания коры
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двухбарабанный энергетический котёл Стирлинга со слоевой топкой для сжигания коры
-
15 промышленный энергетический котёл
промышленный энергетический котёл
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промышленный энергетический котёл
-
16 радиационный энергетический котёл
радиационный энергетический котёл
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > радиационный энергетический котёл
-
17 котёл
м.caldaia f- асфальтоварочный котёл
- атомный котёл
- барабанный котёл
- батарейный котёл
- белильный котёл
- битумоплавильный котёл
- бланшировочный котёл
- бучильный котёл
- вакуумный трубчатый котёл
- варочный котёл
- вертикально-водотрубный котёл
- вертикальный котёл
- вертикальный трубный котёл
- водогрейный котёл
- водотрубный котёл
- вращающийся котёл
- вспомогательный котёл
- вулканизационный котёл
- выпарной котёл
- котёл высокого давления
- газовый котёл
- газомазутный котёл
- газотрубный котёл
- гипсоварочный котёл
- главный котёл
- горизонтально-водотрубный котёл
- горизонтальный котёл
- двойной котёл
- двусторонний котёл
- двухкорпусный котёл
- двухходовой котёл
- девулканизационный котёл
- дымогарный котёл
- жаротрубно-дымогарный котёл
- жаротрубный котёл
- камерный котёл
- клееварочный котёл
- клеровочный котёл
- комбинированный котёл
- коробчатый котёл
- мазутный котёл
- многотрубный котёл
- котёл морского типа
- котёл на мазуте
- котёл на пылевидном угле
- котёл на ядерном топливе
- нестационарный котёл
- котёл низкого давления
- односторонний котёл
- однотрубный котёл
- одноходовой котёл
- отопительный котёл
- папеновский котёл
- паровозный котёл
- паровой котёл
- промышленный котёл
- пропарочный котёл
- пропиточный котёл
- противоточный котёл
- прямоточный котёл
- рабочий котёл
- радиационный котёл
- ртутный котёл
- сатурационный котёл
- котёл с внутренней топкой
- котёл с дымогарными трубами
- секционный котёл
- котёл с естественной циркуляцией
- сироповарочный котёл
- котёл с кипятильниками
- котёл с мешалкой
- котёл с наддувом
- котёл с наружной топкой
- котёл с обратным ходом пламени
- котёл с пониженным давлением
- котёл с поперечными трубами
- котёл с принудительной циркуляцией
- котёл с прямым ходом пламени
- котёл среднего давления
- стационарный котёл
- судовой котёл
- котёл с циркуляцией воды
- сырный котёл
- трубный котёл
- трубчатый котёл
- урановый котёл
- котёл центрального отопления
- цилиндрический котёл
- электрический котёл
- энергетический котёл -
18 котёл
(м)Kessel (m); Dampfkessel (m);напорный котёл — Druckwindkessel (m);
водотрубный котёл — Siederohrkessel (m);
осветляющий котёл — Klärkessel (m);
-
19 энергетический котел
энергетический котел
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > энергетический котел
-
20 энергетический пылеугольный котёл с естественной циркуляцией
энергетический пылеугольный котёл с естественной циркуляцией
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > энергетический пылеугольный котёл с естественной циркуляцией
См. также в других словарях:
энергетический котёл — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN power boilerutility boiler … Справочник технического переводчика
энергетический котёл Стирлинга — Энергетический котёл, работающий в цикле Стирлинга. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Stirling power boiler … Справочник технического переводчика
энергетический котёл для сжигания твёрдых отходов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN mass fired refuse power boiler … Справочник технического переводчика
энергетический котёл со сжиганием топлива в кипящем слое при атмосферном давлении — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ambient air fired power boiler … Справочник технического переводчика
энергетический котёл, оборудованный циклонными топками — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cyclone equipped utility boiler … Справочник технического переводчика
энергетический котёл, работающий на отходах — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN refuse to energy boiler … Справочник технического переводчика
энергетический котёл, собранный на месте монтажа — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN field erected utility boiler … Справочник технического переводчика
двухбарабанный энергетический котёл — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN two drum power boiler … Справочник технического переводчика
двухбарабанный энергетический котёл Стирлинга со слоевой топкой для сжигания коры — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN two drum bark fired Stirling power boiler with stoker furnace … Справочник технического переводчика
промышленный энергетический котёл — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN industrial power boiler … Справочник технического переводчика
радиационный энергетический котёл — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN radiant utility boiler … Справочник технического переводчика